A deadly gang war erupts during a high-school football game and Five-0 uncovers a link between the gang and a powerful mainland mob.