Nathan’s job takes him to Atlanta, where he meets NFL star Tony Gonzalez (appearing as himself). Elsewhere, the tension between Brooke and Sylvia reaches a boiling point; Chase comes to a decision about Mia and Alex; and Jamie adjusts to his new braces.