The team travels to Texas to find a serial killer who targets illegal immigrants trying to cross the border into the U.S.
