A naval commander’s death is investigated while the agents also undergo psychological evaluations.
