While Mr. Schuester and Coach Beiste work to make peace between the glee club and football team, Sue devises a risky strategy to win the cheerleading Nationals. Katie Couric appears as herself. New Directions perform Michael Jackson’s “Thriller,” and the Cheerios do Katy Perry’s “California Gurls.”