Bosley reunites with an old flame to rescue the angels behind bars, in “Angels in Chains,” based on an original episode in the iconic series.
