Tate comes face to face with his past; Ben and Vivien are haunted by one of the house’s newest guests.