When Pam unwittingly brings lice into the office, Meredith gets blamed and Dwight goes on a quest to annihilate the tiny insects. Elsewhere, Jim courts a potential associate in Philadelphia, and three staffers snoop into Darryl’s love life.
