When a professional ballroom dancer is killed before her audition for a reality-TV dance competition, Brennan and Booth pose as potential contestants to hunt for suspects. In the second hour, an archaeologist with a dubious reputation is murdered soon after making an important discovery.