When financial woes compel Lois to get a job, she’s discovered by a voice-over talent agent who hires her for a well-paying gig at an adults-only phone line, where she’s rather surprised when one of her callers turns out to be Peter.