Sterling Cooper Draper Pryce tries to placate competing clients; Pete is blindsided by an unexpected guest.
