An investigation into a veteran’s murder leads to a larger conspiracy involving military contractors. Meanwhile, Monroe meets Rosalee’s family; and Adalind’s powers begin to return.