Peter investigates a larceny case; elsewhere, Neal is worried seeing that he is responsible for the crime.