When Asgardian enchantress Lorelai journeys to Earth, Agent Coulson and S.H.I.E.L.D. team up with the Lady Sif to stop her.