Caroline tries to fit in with Max and the diner gang’s wild St. Patrick’s Day celebration, but she longs to practice her former traditions at the Plaza Hotel.